You can register only using the Mobile App of Dhan, not on the website.

Registration on Dhan (with your mobile number and email address) can be done only through the mobile application. Once registered, you can login and continue with the rest of the KYC process on either Mobile Application or the Website.